Drop the gloves
To begin a fight. It is a reference to a practice of removing gloves prior to a hockey fight.
Would you like to view another Canadianism? Try one of these...
Elastic * Write (a test) * Toque * Gouge-and-Screw Tax * Centre of the Universe *