Allophone
A resident whose first language is one other than English or French. Used only by linguists in other English-speaking countries, this word has come to be used by journalists and broadcasters, and then by the general public, in some parts of Canada.
Would you like to view another Canadianism? Try one of these...
Inside Passage * Deadmonton * RCs * RRSP * Dep Wine *